(ភ្នំពេញ)៖ សហព័ន្ធគុនខ្មែរអន្ដរជាតិ (KIF) បានសម្រេចប្រគល់ភារកិច្ចដល់បុគ្គលសំខាន់ ២រូប ដើម្បីពង្រឹងសាមគ្គីភាពផ្ទៃក្នុង និងជំរុញគុនខ្មែរចូលក្នុងចលនាអូឡាំពិកឲ្យបានឆាប់ ទី១-&nbsp;ឯកឧត្តម វ៉ាត់ ចំរើន ត្រូវបានសម្រេចប្រគល់ភារកិច្ចជា ប្រធានស្ដីទី សហព័ន្ធគុនខ្មែរអន្ដរជាតិ និង ទី២- ឯកឧត្តម ខូវ ឆាយ ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចជា អគ្គលេខាធិការស្តីទីសហព័ន្ធ រហូតដល់ការរៀបចំមហាសន្និបាតវិសាមញ្ញឡើងវិញ។ ជុំវិញការកែសម្រួលតួនាទី របស់ក្បាលម៉ាស៊ីនសហព័ន្ធខាងលើ ធ្វើឡើងក្នុងការពង្រឹងសាមគ្គីភាពផ្ទៃក្នុង គុនខ្មែរជាតិ ទៅលើឆាកអន្តរជាតិ និងឈានទៅសម្រេចគោលដៅ គុនខ្មែរ ឈានចូលក្នុងចលនា អូឡាំពិកឱ្យបានឆាប់។ គួរដឹងដែរថា សហព័ន្ធគុនខ្មែរអន្ដរជាតិ បានដំណើរការ ៣ដំណាក់មកហើយ ដោយមានលោក មាម រ៉ា ជាប្រធាន ។ បេសកកម្មសំខាន់របស់ KIF គឺ “ អភិរក្សដើម្បីអភិវឌ្ឍន៍ គុនខ្មែរ ” និង “ អភិវឌ្ឍន៍ដើម្បីអភិរក្សគុនខ្មែរ ” ដែលជាប្រភេទយុទ្ធគុនអត្តសញ្ញាណជាតិខ្មែរ។ បច្ចុប្បន្នសហព័ន្ធមានបណ្ដាប្រទេសមាជិកជាង ៦០ប្រទេសលើពិភពលោក៕<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/41e32b5d4abf41129b6cb1dc3489660a.png?ignoreCache=1">

OLYMPIC CAMBODIA

សហព័ន្ធគុនខ្មែរអន្ដរជាតិ កែសម្រួលតួនាទីក្បាលម៉ាស៊ីន ដើម្បីពង្រឹងសាមគ្គីភាពផ្ទៃក្នុង និងជំរុញគុនខ្មែរចូលក្នុងចលានាអូឡាំពិកឲ្យបានឆាប់

&nbsp;&nbsp;The National Olympic Committee of Cambodia (NOCC) will organize the Olympic Day 2025 on Sunday, June 22, 2025, this weekend, at the Morodok Techo National Stadium from 7 a.m. onwards.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/d5ea23cd866d47e983136dc5c223b8a8.jpg?ignoreCache=1">Olympic Day is the day of the Olympic Movement that member countries of the International Olympic Committee (IOC) always celebrate every year to commemorate the values ​​of the Olympic Sports, while Cambodia also organizes it annually.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/3e901ed28ae04e369bd0692ee32aaf68.jpg?ignoreCache=1">&nbsp;According to this program, there are 400 students will participate in the event, 200 students from Russey Keo High School and 200 students from Chea Sim Chamroeun Roth High School, plus 100 national athletes, for a total of 500 persons.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/4946847620784bc9b21f78bb2b6f9c64.jpg?ignoreCache=1">During this fun event, students will participate in a Fun Run and other Olympic sports. In addition, students will visit the Olympic Museum and receive the certificates.&nbsp;Please note that, the celebration of Olympic Day on June 22 and also celebrates the Olympic anniversary on June 23.

គណៈកម្មាធិការជាតិអូឡាំពិកកម្ពុជា(NOCC) នឹងរៀបចំទិវាអូឡាំពិក (Olympic Day) ឆ្នាំ២០២៥ នៅថ្ងៃអាទិត្យ ទី២២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៥ ចុងសប្ដាហ៍នេះ នាពហុកីឡដ្ឋានជាតិមរតកតេជោ ចាប់ពីម៉ោង៧ព្រឹកតទៅ។&nbsp;<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/d5ea23cd866d47e983136dc5c223b8a8.jpg?ignoreCache=1">Olympic Day គឺជាទិវា នៃចលនាអូឡាំពិកមួយ ដែលបណ្ដាប្រទេសជាសមាជិកគណៈកម្មាធិការអូឡាំពិកអន្ដរជាតិ(IOC) តែងប្រារព្ធធ្វើឡើងរៀងរាល់ឆ្នាំ ដើម្បីរំឭកគុណតម្លៃកីឡាអូឡាំពិក ខណៈកម្ពុជា ក៏បានរៀបចំជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ តាមគម្រោងកម្មវិធីនេះ នឹងមានការចូលរួមពីសិស្សានុសិស្សចំនួន៤០០នាក់មកពីវិទ្យាល័យឫស្សីកែវ២០០នាក់ និងវិទ្យាល័យ ជាស៊ីម ចំរើនរដ្ឋ ២០០នាក់ បូករួមទាំងក្រុមកីឡាករ-កីឡាការិនីជម្រើសជាតិ១០០នាក់ ទៀតសរុប៥០០នាក់។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/3e901ed28ae04e369bd0692ee32aaf68.jpg?ignoreCache=1">ក្នុងពិធីដ៏រីករាយនេះ សិស្សានុសិស្សនឹងបានចូលរួមលេងកីឡាកម្សាន្ដសប្បាយ (Fun Run) និងប្រភេទកីឡាអូឡាំពិកផ្សេងៗទៀត។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ សិស្សានុសិស្សនឹងបានទស្សនាសារមន្ទីរអូឡាំពិក និងទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រទៀតផង។ សូមបញ្ជាក់ថា ការប្រារព្ធទិវាអូឡាំពិកនៅថ្ងៃទី២២ ខែមិថុនា នេះក៏ជាការអបអរខួបអូឡាំពិក នៅថ្ងៃទី២៣ ខែមិថុនា ផងដែរ៕<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/4946847620784bc9b21f78bb2b6f9c64.jpg?ignoreCache=1">

NOCC will celebrate the Olympic Day at Morodok Techo National Stadium this Sunday

NOCC នឹងប្រារព្ធទិវាអូឡាំពិកនៅពហុកីឡដ្ឋានជាតិមរតកតេជោថ្ងៃអាទិត្យសប្ដាហ៍នេះ

&nbsp;&nbsp;The Cambodian Tug of War Federation has a plan to propose a project to the Ministry of Education, Youth and Sports to introduce this sport to schools in the Kingdom of Cambodia.&nbsp;This plan was announced by H.E. Meas Sarin, President of the Cambodian Tug of War Federation, in the General Assembly ending the 4th mandate 2020-2024 and continuing the new 5th mandate 2020-2028 on Tuesday morning, June 17.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/eb5cfdb8beb04d3abe32165e66f0841b.jpg?ignoreCache=1">H.E. Meas Sarin emphasized that, the connection of Tug of War sport in to schools is very important in developing the grassroots resources. At the same time, the federation also plans to propose to the Ministry of Education, Youth and Sports to gather and train the national teams from year 2026 for both men and women teams. According to the plan, the federation plans to gather 9 players, one coach and one assistant coach. The women's team also has 9 players, one coach and one assistant coach, a total of 22 people.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/a6756d6a825b40a3be98e268285325d6.jpg?ignoreCache=1">In this new mandate, the Cambodian Tug of War Federation has also asked the National Olympic Committee of Cambodia to help pave the way for the Cambodian Tug of War National Team to participate in the 2025 SEA Games in Thailand. Out of that, the federation plans to establish the youth competitions under 21 years of age, competitions among factory workers, competitions in military, competitions of international association, and tourism competitions to attract participation from foreigners.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/edfeb8ef2c944f04aaebbffc9756c421.jpg?ignoreCache=1">It should be noted that, H.E. Meas Sarin has received the support to continue leading the Cambodian Tug of War Federation for the new 5th mandate of 2024-2028, accompanied by 41 other leadership members. H.E. Meas Sarin has shown the high determination to develop forward, especially to win medals in this year’s SEA Games.

សហព័ន្ធកីឡាទាញព្រ័ត្រកម្ពុជាបានផែនការពីគម្រោងស្នើសូមទៅកាន់ក្រសួងអប់រំយុវជន និង កីឡា ដើម្បីបញ្ជ្រាបកីឡាមួយនេះទៅតាមសាលារៀននានាក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។&nbsp; ផែនការនេះត្រូវបានប្រកាសឱ្យដឹងដោយឯកឧត្តម មាស សារិន ប្រធានសហព័ន្ធកីឡាទាញព្រ័ត្រកម្ពុជាក្នុងមហាសន្និបាតបញ្ចប់អាណត្តិទី០៤ ឆ្នាំ ២០២០-២០២៤ បន្តអាណត្តិថ្មីទី០៥ ឆ្នាំ២០២០៤-២០២៨ នាព្រឹកថ្ងៃអង្គារ ទី១៧ ខែមិថុនា។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/eb5cfdb8beb04d3abe32165e66f0841b.jpg?ignoreCache=1">ឯកឧត្ដម មាស សារិន សង្កត់ធ្ងន់ថា ការបញ្ជ្រាបកីឡាទាញព្រ័ត្រទៅតាមសាលារៀនពិតសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍធនធានថ្នាល។ ទន្ទឹមនឹងនេះ សហព័ន្ធក៏គ្រោងស្នើទៅកាន់ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា សម្រាប់ការប្រមូលផ្ដុំហ្វឹកហាត់ក្រុមជម្រើសជាតិ ចាប់ពីឆ្នាំ២០២៦ ទាំងក្រុមបុរស និងក្រុមនារី។ បើតាមផែនការ សហព័ន្ធគ្រោងប្រមូលផ្ដុំកីឡាករ៩នាក់ គ្រូបង្គោលម្នាក់ និងគ្រូជំនួយម្នាក់។ ចំណែកក្រុមនារី ក៏មាន៩នាក់ គ្រូបង្គោលម្នាក់ និង គ្រូជំនួយម្នាក់ដូចគ្នា សរុប២២នាក់។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/a6756d6a825b40a3be98e268285325d6.jpg?ignoreCache=1">ក្នុងអាណត្តិថ្មីនេះដែរ សហព័ន្ធកីឡាទាញព្រ័ត្រកម្ពុជាក៏បានសូមឱ្យគណៈកម្មាធិការជាតិអូឡាំពិកកម្ពុជាជួយត្រួសត្រាយឱ្យក្រុមជម្រើសជាតិទាញព្រ័ត្រកម្ពុជាបានចូលរួមប្រកួតព្រឹត្តិការណ៍ស៊ីហ្គេម២០២៥នៅថៃ។ ក្រៅពីនោះ សហព័ន្ធមានគម្រោងបង្កើតការប្រកួតយុវជនអាយុក្រោម២១ឆ្នាំ ការប្រកួតក្នុងចំណោមកម្មករកម្មការិនីរោងចក្រ ការប្រកួតកងទ័ព ការប្រកួតសមាគមអន្តរជាតិ&nbsp;និងការប្រកួតបែបទេសចរណ៍ដើម្បីទាក់ទាញការចូលរួមពីជនបរទេស។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/edfeb8ef2c944f04aaebbffc9756c421.jpg?ignoreCache=1">គួរបញ្ជាក់ថា ឯកឧត្តម មាស សារិន ទទួលបានការគាំទ្របន្តដឹកនាំសហព័ន្ធកីឡាទាញព្រ័ត្រកម្ពុជាសម្រាប់អាណត្តិថ្មី ទី០៥ ឆ្នាំ២០២៤-២០២៨ អមដោយសមាជិកដឹកនាំផ្សេងៗទៀត សរុប៤១រូប។ ឯកឧត្ដម មាស សារិន បានបង្ហាញការប្ដេជ្ញាចិត្តខ្ពស់ដើម្បីអភិវឌ្ឍឆ្ពោះទៅមុខ ជាពិសេសប្ដេជ្ញាយកមេដាយស៊ីហ្គេមឆ្នាំនេះ៕

SPORT NEWS

The important plans and commitment of the Cambodian Tug of War Federation in the new mandate

ផែនការសំខាន់ៗ និងការប្ដេជ្ញាចិត្តរបស់សហព័ន្ធកីឡាទាញព្រ័ត្រកម្ពុជាក្នុងអាណត្តិថ្មី

The 2025 National Secondary School Vovinam Competition concluded successfully after two days of competition on June 13-14 at the Building of Union of Cambodian Youth Federation (UYFC) in Phnom Penh, with athletes from 3 capitals and provinces won the most gold medals, including Phnom Penh, Svay Rieng Province, and Tbong Khmum Province.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/f9893325c67a49d59311c4174362e9f5.jpg?ignoreCache=1">H.E. Ly Chansopheakdey, Deputy Secretary-General of the Cambodia Vovinam Federation, said that this competition has a total of 72 delegates, coaches, and athletes from 8 capitals and provinces participated. As a result, Phnom Penh won the most medals with a total of 5 medals (2 gold and 3 silver), while Svay Rieng Province came in second with a total of 5 medals (2 gold, 1 silver, and 2 bronze), and Tbong Khmum Province came in third with a total of 3 medals (2 gold and 1 bronze).<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/d7ba8f2343b84c91a376e6d5783efbf9.jpg?ignoreCache=1">Stated at the closing ceremony of the competition, H.E. Ou Ratana, President of the Cambodia Vovinam Federation, highly appreciated the participation of sports delegates from all capitals and provinces and the good preparation efforts of the commission as well as the decisions of the referees and judges, which provided transparency and fairness to the athletes. This is a great result, while the federation has seen some young athletes who are capable of reaching the international competition level.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/002eb407b156475584b8015139f31e31.jpg?ignoreCache=1">His Excellency continued that, “After this competition, we will urge all coaches to focus on developing more potential athletes, as we have seen about 4-5 athletes who can compete with the seniors in the combined or individual disciplines. For example, in the under 55 kg weight category, a male player Vireak Bot is good. We see that he can participate in the international competitions for the fighting discipline. As for the performance discipline, there are some other athletes and 2-3 other athletes with good potential.”<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/1f0b77836e2740d58b36d32e68687eee.jpg?ignoreCache=1">In addition, His Excellency has also thanked the Ministry of Education for including Vovinam in the secondary school sports competition and hoped that in the following years, the Ministry would include this potential sport in more Primary School Games or University Games to provide opportunities for male and female athletes in clubs and capitals and provinces who are training under the careful efforts of the Federation to show their abilities and talents, as well as to encourage them to train harder after their studies and to avoid committing other shameful acts.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/6d27b390e6e5466893d01ae72dd352f9.jpg?ignoreCache=1">As for the results of the competition, out of the three capitals and provinces that won the most gold medals, athletes from five other provinces also won medals, such as Preah Sihanouk Province ranked 4th, won a total of 4 medals (1 gold and 3 silver), Kandal Province ranked 5th, won a total of 4 medals (1 gold, 1 silver and 2 bronze), Pailin Province ranked 6th, won a total of 2 medals (1 gold and 1 bronze), Stung Treng Province won a total of 4 medals (1 silver and 3 bronze), and Kampong Speu Province won 2 bronze medals.

ការប្រកួតកីឡាវ៉ូវីណាម នៃកីឡាសិស្សមធ្យមសិក្សាថ្នាក់ជាតិ ឆ្នាំ២០២៥ បានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ ក្រោយដំណើរការប្រកួតរយៈពេល ២ថ្ងៃ នៅថ្ងៃទី ១៣-១៤ ខែមិថុនា នៅអគារសហភាពសហព័ន្ធយុវនកម្ពុជា (ស.ស.យ.ក) រាជធានីភ្នំពេញ ដោយលទ្ធផល ក្រុមអត្តពលិកមកពី ៣ រាជធានី-ខេត្ត ដណ្ដើមបានមេដាយមាសច្រើនជាងគេ រួមមានរាជធានីភ្នំពេញ ខេត្តស្វាយរៀង និងខេត្តត្បូងឃ្មុំ។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/f9893325c67a49d59311c4174362e9f5.jpg?ignoreCache=1">ឯកឧត្តម លី ចាន់សុភក្ដី អគ្គលេខាធិការរង នៃ សហព័ន្ធកីឡាវ៉ូវីណាមកម្ពុជា បានឲ្យដឹងថា ការប្រកួតនេះ មានប្រតិភូ គ្រូបង្វឹក និងកីឡាករ-កីឡាការិនីសរុប ៧២នាក់ មកពី ៨ រាជធានី-ខេត្តចូលរួម ។ ជាលទ្ធផល រាជធានីភ្នំពេញ ដណ្ដើមបានមេដាយច្រើនជាងគេសរុប ៥ គ្រឿង (មាស ២ និងប្រាក់ ៣) គ្រាដែល ខេត្តស្វាយរៀង ឈរលេខ២ ឈ្នះមេដាយសរុប ៥គ្រឿង (មាស ២ ប្រាក់ ១ និងសំរឹទ្ធ ២) និងខេត្តត្បូងឃ្មុំ ឈរលេខ៣ ឈ្នះមេដាយសរុប ៣គ្រឿង (មាស ២ និងសំរឹទ្ធ ១)។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/d7ba8f2343b84c91a376e6d5783efbf9.jpg?ignoreCache=1">ថ្លែងក្នុងពិធីបិទការប្រកួតខាងលើ ឯកឧត្តម អ៊ូ រតនា ប្រធាន សហព័ន្ធកីឡាវ៉ូវីណាមកម្ពុជា បានវាយតម្លៃខ្ពស់ ចំពោះការចូលរួម ប្រតិភូកីឡា គ្រប់ រាជធានី-ខេត្ត និងការខិតខំរៀបចំបានយ៉ាងល្អរបស់ គណៈកម្មការ ក៏ដូចជា ការកាត់សេចក្ដីរបស់ អាជ្ញាកណ្ដាល-ចៅក្រម ដែលផ្ដល់នូវតម្លាភាព និងយុត្តិធម៌ដល់ កីឡាករ-កីឡាការិនី ។ នេះគឺជាលទ្ធផលដ៏ប្រសើរ ស្របពេលសហព័ន្ធ បានមើលឃើញអត្តពលិកថ្នាលខ្លះ មានសមត្ថភាព អាចឈានដល់កម្រិតការប្រកួតជាលក្ខណៈអន្ដរជាតិ ទៀតផង។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/002eb407b156475584b8015139f31e31.jpg?ignoreCache=1">ឯកឧត្តម បានបន្ដថា «បន្ទាប់ពីការប្រកួតនេះទៅ យើងនឹងជំរុញ គ្រូបង្វឹកទាំងអស់ អោយយកចិត្តទុកដាក់បណ្ដុះ កីឡាករ-កីឡាការិនី ដែលមានសក្ដានុពលបន្ថែមទៀត ដ្បិតយើងមើលឃើញប្រហែល ៤-៥ នាក់ ដែលអាចច្របាច់ចូលជាមួយរាមច្បង ក្នុងការលេងវិញ្ញាសារួម ឬឯកត្ដជន ឧទាហរណ៍ ដូចជាវិញ្ញាសាទម្ងន់ក្រោម ៥៥គីឡូក្រាម កីឡាករ វីរៈបុត្រ គឺល្អ យើងឃើញគាត់អាចចូលរួមការប្រកួតលក្ខណៈអន្ដរជាតិបាន សម្រាប់វិញ្ញាសារប្រយុទ្ធ ។ រីឯវិញ្ញាសាសម្ដែង មានកីឡាករខ្លះ និងកីឡាការិនី ២-៣នាក់ទៀត ដែលមានសក្ដានុពលល្អ»។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/1f0b77836e2740d58b36d32e68687eee.jpg?ignoreCache=1">បន្ថែមលើនេះ ឯកឧត្តម ក៏បានថ្លែងអំណរគុណដល់ ក្រសួងអប់រំ ដែលបានដាក់ កីឡាវ៉ូវីណាម ក្នុងការប្រកួត កីឡាសិស្សមធ្យមសិក្សា ហើយសង្ឃឹមថាឆ្នាំបន្ដបន្ទាប់ទៀត ក្រសួង នឹងបញ្ចូលប្រភេទកីឡាដ៏មានសក្ដានុពលនេះ ទៅក្នុង កីឡាបឋមសិក្សា ឬ កីឡាឧត្តមសិក្សាបន្ថែមទៀត ដើម្បីផ្ដល់ឱកាសដល់ កីឡាករ-កីឡាការិនី នៅតាមបណ្ដាក្លិប និងរាជធានី-ខេត្ត ដែលកំពុងហ្វឹកហាត់ ក្រោមការខិតខំយកចិត្តទុកដាក់របស់ សហព័ន្ធ បានបញ្ចេញសមត្ថភាព&nbsp;និង ទេពកោសល្យ របស់ខ្លួន ក៏ដូចជាជំរុញទឹកចិត្តពួកគេឲ្យកាន់តែខិតខំហ្វឹកហាត់ ក្រោយទំនេរពីការសិក្សា ចៀងវាងការប្រព្រឹត្តអំពើអបាយមុខផ្សេងៗផងដែរ។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/6d27b390e6e5466893d01ae72dd352f9.jpg?ignoreCache=1">ចំពោះលទ្ធផល នៃ ការប្រកួត ក្រៅពី ៣ រាជធានី-ខេត្ត ដែលដណ្ដើមបានមេដាយមាសច្រើនជាងគេ ក្រុមអត្តពលិកមកពី ៥ ខេត្តទៀត ក៏សុទ្ធតែឈ្នះ មេដាយ ផងដែរ ដូចជា ខេត្ត ព្រះសីហនុ ឈរលេខ៤ ឈ្នះមេដាយសរុប ៤គ្រឿង (មាស ១ និងប្រាក់ ៣), ខេត្តកណ្ដាល ឈរលេខ៥ ឈ្នះមេដាយសរុប ៤គ្រឿង (មាស ១ ប្រាក់ ១ និងសំរឹទ្ធ ២), ខេត្តប៉ៃលិន ឈរលេខ៦ ឈ្នះមេដាយសរុប ២គ្រឿង (មាស ១ និងសំរឹទ្ធ ១), ខេត្ដស្ទឹងត្រែង ឈ្នះមេដាយសរុប ៤គ្រឿង (ប្រាក់ ១ និងសំរឹទ្ធ៣) និងខេត្តកំពង់ស្ពឺ ឈ្នះមេដាយសំរឹទ្ធ ២គ្រឿង៕

3 Capitals and Provinces Won Most Gold Medals in the 2025 National Secondary School Vovinam 

៣រាជធានី-ខេត្តឈ្នះមេដាយមាសច្រើនជាងគេ នៃកីឡាវ៉ូវីណាមសិស្សមធ្យមសិក្សាថ្នាក់ជាតិ ឆ្នាំ២០២៥

&nbsp;The Olympic Games are not just about competing for medals, but has also showed about the spirit of sportsmanship, respect each other, mutual support, and fair play. In fact, the United Nations General Assembly in July 2024 has selected May 19 each year as World Fair Play Day.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/5183431f6e7949ef9d05d56c2e0b4ab0.png?ignoreCache=1">Today, we would like to highlight some important events that demonstrate fair play and sportsmanship in the Olympic Games.&nbsp;In the event of the Paris Olympic Games 2024, Canadian gymnast Ellie Black won the Fair Play Award after she helped cheer up French gymnast Mélanie de Jesus dos Santos, who had suffered a setback.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/0ca0e513f2e045a791c824db6e43eb74.png?ignoreCache=1">At the 2020 Tokyo Olympics, the women’s finalists helped each other out without any hesitation. In fact, they helped lift Japanese female athlete Misugu Okamoto to put onto their shoulders after she slipped and collapsed near the end.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/c1a3c04e72d94051a56280049e5c1d06.png?ignoreCache=1">At the 2016 Rio Olympics, New Zealand runner Nikki Hamblin stopped halfway to help a female athlete Abbey D'Agostino after the two collided during the 5,000m race. The two helped each other all the way to the final.

ព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិកមិនត្រឹមតែជាការប្រកួតប្រជែងកីឡាដើម្បីតែមេដាយមួយមុខទេ តែក៏បង្ហាញពីទឹកចិត្តជាអ្នកកីឡា ការគោរពគ្នា ការជួយគ្នាទៅវិញទៅមក និង Fair Play ផងដែរ។ ជាក់ស្ដែង មហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិកាលខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤ បានជ្រើសរើសថ្ងៃទី១៩ ខែឧសភា រៀងរាល់ឆ្នាំជាថ្ងៃ Fair Play ពិភពលោក ឬ World Fair Play Day។ ថ្ងៃនេះយើងសូមលើកយកព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗមួយចំនួនដែលបង្ហាញពីសកម្មភាព Fair Play និង sportsmanship ក្នុងការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិក។ ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិកប៉ារីស ឆ្នាំ២០២៤ កីឡាការិនីកាយសម្ព័ន្ធកាណាដា Ellie Black ទទួលបានពានរង្វាន់ Fair Play បន្ទាប់ពីនាងបានជួយលើកទឹកចិត្តកីឡាការិនីឆ្នើមបារាំង Mélanie de Jesus dos Santos ដែលភ្លាត់ស្នៀតទទួលបរាជ័យ។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/5183431f6e7949ef9d05d56c2e0b4ab0.png?ignoreCache=1">នៅអូឡាំពិកតូក្យូ ឆ្នាំ២០២០ ក្រុមកីឡាការិនីដែលប្រកួតផ្ដាច់ព្រ័ត្របានជួយគ្នាទៅវិញដោយមិនប្រកាន់ឡើយ។ ជាក់ស្ដែង ពួកគេបានជួយលើកកីឡាការិនីជប៉ុន Misugu Okamoto ដាក់លើស្មា បន្ទាប់ពីរូបនាងភ្លាត់ស្នៀតដួលពេលជិតចប់ទៅហើយនោះ។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/0ca0e513f2e045a791c824db6e43eb74.png?ignoreCache=1">នៅអូឡាំពិកក្រុង Rio ឆ្នាំ២០១៦ កីឡាការិនីរត់ប្រណាំងនូវែលសេឡង់ Nikki Hamblin បានឈប់ពាក់កណ្ដាលទីដើម្បីជួយគ្រាកីឡាការិនី Abbey D'Agostino បន្ទាប់ពីអ្នកទាំង២រត់ប៉ះគ្នាអំឡុងការប្រកួតវិញ្ញាសា៥០០០ម៉ែត្រ។ អ្នកទាំង២បានជួយគ្នារហូតដល់ទីព្រ័ត្រ៕<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/c1a3c04e72d94051a56280049e5c1d06.png?ignoreCache=1">

There are 3 things in the Olympic Event that showed about activities of Fair Play and spirit of sportsmanship

រឿងរ៉ាវចំនួន៣ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិកបង្ហាញពីសកម្មភាព Fair Play និង ទឹកចិត្តជាអ្នកកីឡា

Boxing has been officially included in the Olympic Games 2028 in Los Angeles, USA, according to a decision by the International Olympic Committee's General Assembly on Thursday, March 20, 2025. &nbsp;The International Olympic Committee (IOC) has voted unanimously to include boxing by creating a new federation to govern the process of the World Boxing.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/c78887259ee54a3ab2cc7ccfe95301d3.png?ignoreCache=1">In February 2022, it was decided that boxing would not be included in the Olympic Games 2028 due to ongoing concerns over the management of the International Boxing Federation (IBA).&nbsp;The International Olympic Committee (IOC) had already approved the boxing at the Tokyo Games 2020 and Paris Games 2024 after the IBA was suspended over governance, finance, refereeing and ethical issues.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/f5a27c6267944a71958e9d425fd6241d.png?ignoreCache=1">

កីឡាប្រដាល់សកលត្រូវបានសម្រេចឱ្យដំណើរការជាផ្លូវការសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិកនៅក្រុង Los Angeles សហរដ្ឋអាមេរិកឆ្នាំ ២០២៨។ នេះបើតាមការសម្រេចពី អង្គមហាសន្និបាតរបស់ គណៈកម្មាធិការអូឡាំពិកអន្តរជាតិ នៅថ្ងៃ ព្រហស្បតិ៍ ទី ២០ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥។ គណៈកម្មាធិការអូឡាំពិកអន្តរជាតិ (IOC) បានបោះឆ្នោតជាឯកច្ឆ័ន្ទលើការដាក់បញ្ចូលកីឡាប្រដាល់សកល តាមរយៈការបង្កើតសហព័ន្ធថ្មីមួយដើម្បីគ្រប់គ្រងដំណើរការកីឡាប្រដាល់ពិភពលោក គឺ ប្រដាល់សកលពិភពលោក “World Boxing”។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/c78887259ee54a3ab2cc7ccfe95301d3.png?ignoreCache=1">កាលពីខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២២ មានការសម្រេចថា កីឡាប្រដាល់សកល មិនត្រូវបានដាក់បញ្ចូលក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិកឆ្នាំ២០២៨ទេ ដោយសារតែមានការព្រួយបារម្ភជាបន្តបន្ទាប់ពីការគ្រប់គ្រងរបស់ សហព័ន្ធប្រដាល់អន្តរជាតិ (IBA)។ គណៈកម្មាធិការអូឡាំពិកអន្តរជាតិ (IOC) បានដំណើរការកីឡាប្រដាល់សកលក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ Tokyo Games 2020 និង Paris Games 2024 បន្ទាប់ពី IBA បានរងបម្រាមជុំវិញបញ្ហាអភិបាលកិច្ច ហិរញ្ញវត្ថុ អាជ្ញាកណ្តាល និងបញ្ហាសីលធម៌៕<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/f5a27c6267944a71958e9d425fd6241d.png?ignoreCache=1">

Boxing

IOC has officially approved to Include Boxing in the Olympic Games 2028

IOC អនុម័តជាផ្លូវការ ដាក់កីឡាប្រដាល់សកលចូលក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិក ឆ្នាំ២០២៨ នៅទីក្រុង Los Angeles

(Washington): Boxing will continue to be a part of mixed martial arts event in the Summer Olympic Games, especially in LA 2028, which will be hosted by the United States. &nbsp;This means that the grueling fighting sport will still be present to compete for medals at the world's biggest event every four years since 1904.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/4e099f29c30549f480b1fed3443600df.png?ignoreCache=1">Remembering that, Boxing was among many sports that were announced to be removed from LA 2028, but last month the World Boxing Federation acknowledged and to include this sport in to the Olympic Games by waiting a final decision from the International Olympic Committee (IOC), headed by Thomas Bach.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/4b87e893c91241abb7ca8bc07971f85c.jpg?ignoreCache=1">Related to this issue, Mr.&nbsp;Bach said on Monday, as quoted by the BBC, that "after receiving the agreement from World Boxing in February 2025, the positive result in the decision will allow athletes to compete for medals in LA in the future."<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/f04f7bc0b26943469f72b429d8bd4729.jpg?ignoreCache=1">It is noteworthy that, the IOC has led boxing at the Olympics for the last two years after the International Boxing Federation (IBA) was suspended in 2019 due to management, financial, refereeing and disciplinary issues.

(វ៉ាស៊ីនតោន)៖ ប្រភេទកីឡាប្រដាល់សកល នឹងនៅតែបន្តឈរជើងក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាចម្រុះ អូឡាំពិករដូវក្តៅដដែល ជាពិសេសនៅ LA 2028 ដែលមាន សហរដ្ឋអាមេរិក ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ។ នេះមានន័យថា ប្រភេទកីឡាមួយនេះ នឹងនៅតែមានវត្តមានប្រកួតប្រជែងមេដាយ ក្នុងកម្មវិធីធំលំដាប់ពិភពលោកជារៀងរាល់ ៤ឆ្នាំម្តង គិតចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៩០៤ មក។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/4e099f29c30549f480b1fed3443600df.png?ignoreCache=1">នៅចាំបានថា ប្រដាល់បានស្ថិតក្នុងប្រភេទកីឡាជាច្រើនទៀត ដែលត្រូវបានប្រកាសដកចេញពី LA 2028 ក៏ប៉ុន្តែកាលពីខែមុន សហព័ន្ធប្រដាល់ពិភពលោកបានទទួលស្គាល់ ក្នុងការដាក់បញ្ចូលកីឡានេះទៅក្នុងអូឡាំពិកវិញ ដោយរង់ចាំសេចក្តីសម្រេចចុងក្រោយពី គណៈកម្មាធិការអូឡាំពិកអន្តរជាតិ IOC ប៉ុណ្ណោះ ដែលមានលោក Thomas Bach ជាប្រធាន។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/4b87e893c91241abb7ca8bc07971f85c.jpg?ignoreCache=1">ទាក់ទងទៅនឹងបញ្ហានេះ លោក Bach បានថ្លែងឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃចន្ទ ម្សិលមិញនេះ ដែលត្រូវបានដកស្រង់ចេញពីការផ្សាយដោយ BBC ថា «ក្រោយពេលទទួលការឯកភាពពី World Boxing នាអំឡុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥ ជាលទ្ធផលវិជ្ជមានក្នុងសេចក្តីសម្រេចចិត្ត ដែលញាំងឱ្យអត្តពលិកអាចប្រកួតប្រជែងមេដាយនៅ LA នាពេលខាងមុខបបាន»។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/f04f7bc0b26943469f72b429d8bd4729.jpg?ignoreCache=1">ជាការកត់សម្គាល់ IOC បានដឹកនាំប្រដាល់នៅអូឡាំពិក ២សម័យកាលចុងក្រោយ បន្ទាប់ពីសហព័ន្ធប្រដាល់អន្តរជាតិ ហៅកាត់ថា IBA ត្រូវបានដកបញ្ឈរជើងកាលពីឆ្នាំ២០១៩ ដោយសារបញ្ហាគ្រប់គ្រង បញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុ អាជ្ញាកណ្តាល និងបញ្ហាវិន័យផងនោះ៕

Boxing will continue to be present at the Olympic Games, especially in LA 2028. 

ប្រដាល់សកល នឹងបន្តមានវត្តមានក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិក ជាពិសេសនៅ LA 2028

(WASHINGTON): US President Donald Trump has expressed the support of request for Russian President Vladimir Putin to host the ice hockey tournament between the two countries, after a working meeting between two presidents by phone, Reuters reported on March 19, 2025.&nbsp;According to the Kremlin source, Donald Trump supported Putin's idea for organizing to host the ice hockey tournament that have players from both countries, which there are the National Hockey League (NHL) between the United States, Canada (NHL) and Ice Hockey Federation (KHL) which organized this tournament.&nbsp;While a White House statement after the phone call between the two leaders did not mention the ice hockey, it did not respond to questions about the sport. The NHL said the federation was not ready to comment on the matter.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/43bd14146531481fbd4b5317ddcbdc7c.jpg?ignoreCache=1">Meanwhile, an NHL spokesman said in a statement: “We are only aware of the conversations between President Trump and President Putin, and obviously we were not a party to those discussions and it would be inappropriate for us to comment at this time.”&nbsp;Please note that, Russia has been banned from the international ice hockey competitions in the past after its invasion on Ukraine two years ago.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/28c2b066599b4bad9479aeb2da73647e.jpg?ignoreCache=1">And after the invasion of Moscow city in 2022 on Ukraine, the International Ice Hockey Federation (IIHF) suspended all national and club teams from Russia and Belarus from participating in the international events.&nbsp;Please reminded that, The NHL suspended its partnership in cooperation in Russia and suspended its social media sites and said it would not consider on Russia for any future competitions after the invasion began.&nbsp;When the International Ice Hockey Federation (IIHF) later has moved the competition of the World Championships 2023 from Saint Petersburg to the United States and Canada. And in 2024, the IIHF said it would make a decision on the participation of Russia and its ally Belarus in the 2025-2026 season in May of this year.&nbsp;Please inform that, The 2026 Winter Olympic Games will also be held in Milan and Cortina d'Ampezzo in February, where the ice hockey has always been a regular competition. ប្រភព Fresh News

(វាស៊ីនតោន)៖ លោកប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ បានបង្ហាញការគាំទ្រនូវសំណើររបស់ ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី លោក វ្លាឌីមៀ ពូទីន ក្នុងការរៀបចំការប្រកួតកីឡាហុកគីលើទឹកកករវាងប្រទេសទាំងពីរ បន្ទាប់ពីមានជំនួបពិភាក្សាការងារមួយរវាងប្រធានាធិបតីទាំងពីរធ្វើឡើងតាមទូរស័ព្ទ។ នេះបើតាមប្រភពពី Reuters បានឱ្យដឹងនាថ្ងៃទី១៩ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ ។ យោងតាមប្រភពពីវិមានក្រឹមឡាំងបានឱ្យដឹងថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានគាំទ្រគំនិតលោក ពូ ទីន ក្នុងការរៀបចំការប្រកួតកីឡាហុកគីទឹកកកដែលមានកីឡាករប្រទេសទាំងពីរដែលនឹងមានសម្ព័ន្ធ កីឡាហុកគីជាតិ រវាងសហរដ្ឋអាមរិក និងកាណាដា (NHL) និងសហព័ន្ធកីឡាហុកគីទឹកកក (KHL) ដែលបានរៀបចំការប្រកួតនេះឡើង ។ ខណៈបើតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ សេតវិមាន បន្ទាប់ពីធ្វើការនៃកិច្ចសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទរវាងមេដឹកនាំទាំងពីរ មិនបាននិយាយអំពី កីឡាហុកគីលើទឹកកកនោះទេ រួមទាំងមិនបានឆ្លើយតបទៅនឹងសំណួរអំពីកីឡានោះទេ ។ ហើយស្ថាប័ន NHL បាននិយាយថា សហព័ន្ធមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ក្នុងការធ្វើអត្ថាធិប្បាយនៅឡើយអំពីបញ្ហានេះ។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/43bd14146531481fbd4b5317ddcbdc7c.jpg?ignoreCache=1">ជាមួយគ្នានោះ អ្នកនាំពាក្យ NHL បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា «យើងទើបតែដឹងអំពីការសន្ទនារវាង លោកប្រធានាធិបតី ត្រាំ និងលោកប្រធានាធិបតី ពូទីន ហើយជាក់ស្តែង យើងមិនមែនជាភាគីនៃការពិភាក្សាទាំងនោះទេ ហើយវាមិនសមរម្យសម្រាប់ពួកយើងក្នុងការធ្វើការអត្ថាធិប្បាយនៅពេលនេះទេ»។ សូមជម្រាបផងថា ប្រទេសរុស្ស៊ី ត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យចូលរួមការប្រកួតកីឡាហុកគីលើទឹកកកអន្តរជាតិនាពេលកន្លងមក បន្ទាប់ពីប្រទេសនេះបានធ្វើការឈ្លានពានប្រទេសអ៊ុយក្រែនកាលពី ២ឆ្នាំមុន។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/28c2b066599b4bad9479aeb2da73647e.jpg?ignoreCache=1">ហើយបន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់ទីក្រុងមូស្គូក្នុងឆ្នាំ ២០២២ ទៅលើអ៊ុយក្រែន សហព័ន្ធកីឡាហុកគីលើទឹកកកអន្តរជាតិ (IIHF) បានផ្អាកក្រុមជម្រើសជាតិ និងក្លិបទាំងអស់មកពីប្រទេសរុស្ស៊ី និងបេឡារុស្ស ពីការចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍អន្តរជាតិនានា។ សូមរំឭកផងថា NHL បានផ្អាកទំនាក់ទំនងដៃគូសហការណ៍នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី នឹងការផ្អាកគេហទំព័រប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម ហើយបាននិយាយថា ខ្លួននឹងមិនពិចារណាលើប្រទេសរុស្ស៊ី សម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងនាពេលអនាគតណាមួយបន្ទាប់ពីការលុកលុយបានចាប់ផ្តើម។ &nbsp;ពេលដែលសហព័ន្ធកីឡាហុកគីលើទឹកកកអន្តរជាតិ IIHF ក្រោយមកបានផ្លាស់ប្តូរការប្រកួតជើងឯកពិភពលោកឆ្នាំ២០២៣ ចេញពីទីក្រុង Saint Petersburg បន្តទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា។ ហើយកាលពីឆ្នាំ២០២៤ IIHF បានឱ្យដឹងថា នឹងធ្វើការសម្រេចចិត្តលើការចូលរួមរបស់រុស្ស៊ី និងសម្ព័ន្ធមិត្តបេឡារុស្ស ក្នុងរដូវកាល២០២៥-២០២៦ នៅខែឧសភា ឆ្នាំនេះ។ សូមជម្រាបផងដែរថា កីឡាអូឡាំពិករដូវរងាឆ្នាំ២០២៦ នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុង Milan និង Cortina d'Ampezzo ក្នុងខែកុម្ភៈ ដែលពីមុនមក ប្រភេទកីឡាហុកគីទឹកកក តែងតែមានការប្រកួតផងដែរ ៕ ប្រភព Fresh News