On Tuesday evening, May 13, three Cambodia sports delegates, including H.E. Pon Sok, Director General of Sports of the Ministry of Education, Youth and Sports, H.E. Nhan Sokvisal, Head of Mission of the National Olympic Committee of Cambodia, and Mr. An Chentra Samrit, Deputy Director of the Department of Organizing, will attend the meeting of the chief of mission for the Asian Youth Games in Bahrain, which will be held at this weekend.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/5a29cd752e3e4da8ae9baf6d422e04fe.jpg?ignoreCache=1">H.E. Nhan Sokvisal said that, the meeting was attended by heads of missions from 45 countries whose athletes will compete in the Asian Youth Games in Bahrain later this year. All participants will hear about the progress of the host country's work, especially regarding the competition venues, training grounds, accommodation and food, as well as other issues that may be raised by the participating countries.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/0dfc8473282a438e8e781128210b90e0.jpg?ignoreCache=1">The Head of Mission said that, the Cambodia side will have a bilateral meeting with the host country on various tasks such as receiving the flag, which Cambodia will host again in 2029. Therefore, this special meeting will discuss in detail how to prepare for the reception in Bahrain. In fact, Cambodia has also prepared a sports delegation and special projects to receive the flag of the Asian Youth Games from Bahrain.

ភ្នំពេញ៖ នារាត្រីថ្ងៃអង្គារ ទី១៣ ខែឧសភា&nbsp;ប្រតិភូកីឡាកម្ពុជា៣រូបមាន ឯកឧត្តម ប៉ុន សុខ អគ្គនាយកកីឡា នៃ ក្រសួងអប់រំយុវជន និងកីឡា,ឯកឧត្តម ញ៉ាន សុខវិសាល នាយបេសកកម្មនៃគណៈកម្មាធិការជាតិអូឡាំពិកកម្ពុជា ,&nbsp;និង លោក អន ចិន្ត្រាសំរិត អនុប្រធាននាយកដ្ឋានរៀបចំការចេញទៅចូលរួមកិច្ចប្រជុំនាយបេសកកម្មព្រឹត្តិការណ៍កីឡាយុវជនអាស៊ី នៅប្រទេសបារ៉ែន ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅចុងសប្ដាហ៍នេះ។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/5a29cd752e3e4da8ae9baf6d422e04fe.jpg?ignoreCache=1">ឯកឧត្ដម ញ៉ាន សុខវិសាល មានប្រសាសន៍ថា កិច្ចប្រជុំខាងលើមានការចូលរួមពីនាយបេសកកម្មមកពី៤៥ប្រទេសដែលមានអត្តពលិកត្រូវប្រកួតកីឡាយុវជនអាស៊ីនៅប្រទេសបារ៉ែនចុងឆ្នាំនេះ។ អ្នកចូលរួមទាំងអស់នឹងបានស្ដាប់នូវវឌ្ឍនភាពការងាររបស់ប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះ ជាពិសេសពាក់ព័ន្ធនឹងទីលានប្រកួត ទីលានហ្វឹកហាត់ ការស្នាក់នៅហូបចុក ក៏ដូចជាបញ្ហាផ្សេងៗដែលអាចលើកឡើងពីប្រទេសចូលរួម។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/0dfc8473282a438e8e781128210b90e0.jpg?ignoreCache=1">ឯកឧត្ដមនាយបេសកកម្មបន្តថា ភាគីកម្ពុជានឹងការប្រជុំទ្វេភាគីជាមួយភាគីម្ចាស់ផ្ទះ ជុំវិញការងារផ្សេងៗដូចជាការទទួលទង់ដែលកម្ពុជាត្រូវធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះបន្តក្នុងឆ្នាំ២០២៩។ ដូច្នេះកិច្ចប្រជុំពិសេសនេះនឹង​ពិភាក្សាលម្អិតថាតើត្រូវរៀបចំបែបណាខ្លះសម្រាប់ការទទួលនៅប្រទេសបារ៉ែន។ ជាក់ស្ដែងកម្ពុជាក៏បានត្រៀមប្រតិភូកីឡា និងគម្រោងពិសេសៗត្រៀមក្នុងការទទួលទង់ព្រឹត្តិការណ៍កីឡាយុវជនអាស៊ី ពីប្រទេសបារ៉ែនផងដែរ៕

OLYMPIC CAMBODIA

 Cambodia sports delegates will have the special discussion in the AYG mission meeting in Bahrain

ប្រតិភូកីឡាកម្ពុជានឹង​មាន​ការពិភាក្សាពិសេសមួយក្នុងកិច្ចប្រជុំនាយបេសកកម្ម​ AYG នៅបារ៉ែន

In the meeting and discussing to review the work progress on Tuesday morning, May 13, the commission of the Khmer Ancient Mixed Martial Arts and the Khmer Ancient Martial Arts Book have agreed on the new projects.&nbsp;H.E. Vath Chamroeun, Permanent Vice President, said that: The commission has agreed on a scientific research study that is well-organized and detailed, with a clear mechanism. The commission has approved on this project and is ready to submit it to Samdech Borvor Thipadei to review and decision. The second is the organization of the Khmer ancient mixed martial arts competition to be held from November 27 to 30, 2025. This project has been controlled in detail in terms of both publicity and promotion as a major national movement to gain public awareness and receive support.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/7c9a614d993343689205dd816be97cb4.jpg?ignoreCache=1">What we focus on is to consistently implement and respect with the principles and recommendations of Samdech Borvor Thipadei. This event includes both competitions and displays of achievements and displays of Khmer ancient martial arts in all forms, all types, including weapons and tactics. The other is other martial arts that are being added more and more. In 2024, we already have some, so this year we will add 5-6 more types, Samdech said that, "Include all the forms that are left, whether less or large, to show and remind that our ancestors really had a variety of martial arts."<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/5b8fd0a45cb246d0bc8a3e6e16965336.jpg?ignoreCache=1">H.E. Vath Chamroeun continued that, on the day of the event at the Morodok Techo National Stadium, the exterior will also be decorated and there will be other unique programs so that the public, researchers and students can visit and research.&nbsp;Regarding registration, H.E. Vath Chamroeun said that, martial arts experts, whether affiliated with the federation or not, can participate, with registration starting from August.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/e762009e3a2c4c51bbdaafb9f546fd18.jpg?ignoreCache=1">

ភ្នំពេញ៖ ក្នុងកិច្ចប្រជុំពិភាក្សា និងពិនិត្យវឌ្ឍនភាពការងារនៅព្រឹកថ្ងៃអង្គារ ទី១៣ ខែឧសភា នេះ គណៈកម្មការយុទ្ធគុនចម្រុះខ្មែរបុរាណ និងគម្ពីយុទ្ធគុនដូនតាខ្មែរបានសម្រេចឯកភាពគម្រោងថ្មីៗថែមទៀត។ ឯកឧត្ដម វ៉ាត់ ចំរើន អនុប្រធានអចិន្ត្រៃយ៍គណៈកម្មការចំពោះកិច្ចរៀបចំការប្រកួតកីឡាគុនចម្រុះពានរង្វាន់សម្ដេចបវរធិបតី បានមានប្រសាសន៍ថា "៖ គណៈកម្មការបានឯកភាពគ្នាលើការសិក្សាស្រាវជ្រាវលក្ខណៈវិទ្យាសាស្ត្រ ដែលមានការរៀបចំជាគម្រោងយ៉ាងប្រសើរ ល្អិតល្អន់ បូករួមនឹងយន្ដការច្បាស់់លាស់ល្អ។ គណៈកម្មការបានអនុម័តលើគម្រោងនេះ និងត្រៀមគោរពជូន សម្ដេចបវរធិបតី ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ដើម្បីពិនិត្យ និងសម្រេច។ ទី២ គឺការរៀបចំការប្រកួតយុទ្ធគុនចម្រុះខ្មែរបុរាណដែលត្រូវធ្វើពីថ្ងៃទី ២៧ ដល់ថ្ងៃទី ៣០ ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៥។ គម្រោងនេះត្រូវបានពិនិត្យយ៉ាងលម្អិតទាំងលើការផ្សព្វផ្សាយ និងបំផុសចលនា ជាចលនាជាតិដ៏ធំ ដើម្បីឱ្យមានការជ្រួតជ្រាបដល់មហាជន និងទទួលបានការគាំទ្រ។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/7c9a614d993343689205dd816be97cb4.jpg?ignoreCache=1">អ្វីដែលយើងផ្ដោត គឺត្រូវអនុវត្តឱ្យបានខ្ជាប់ខ្ជួន និងគោរពតាមគោលការណ៍ អនុសាសន៍ ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ សម្ដេចបវរធិបតី។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះមានទាំងការប្រកួតផង និងបង្ហាញពីសមិទ្ធផល ការតាំងបង្ហាញយុទ្ធគុនខ្មែរបុរាណ គ្រប់ទម្រង់ គ្រប់បែប ទាំងអាវុធ និងយុទ្ធមន្ដ។ មួយទៀត គឺក្បាច់គុនផ្សេងៗទៀត ដែលមានមកបន្ថែមឱ្យបានកាន់តែច្រើន។ ឆ្នាំ២០២៤ យើងមានខ្លះហើយ អ៊ីចឹងឆ្នាំនេះ យើងថែម ៥-៦ ប្រភេទទៀត។ សម្ដេច បានមានប្រសាសន៍ថា បញ្ចូលគ្រប់ទម្រង់ឱ្យអស់មក ដែលមាននៅសេសសល់ តិចក្ដី ច្រើនក្ដី យកមកបង្ហាញ រំឭកដាស់សតិអារម្មណ៍ថា ដូនតាយើងពិតជាមានក្បាច់គុនដ៏សម្បូរបែប។"<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/5b8fd0a45cb246d0bc8a3e6e16965336.jpg?ignoreCache=1">ឯកឧត្ដម វ៉ាត់ ចំរើន បានបន្តទៀតថា ថ្ងៃដែលព្រឹត្តិការណ៍ធ្វើនៅ ពហុកីឡដ្ឋានជាតិមរតកតេជោ គឺផ្នែកខាងក្រៅ ក៏នឹងមានការតុបតែងលម្អ និងមានកម្មវិធីអមប្លែកៗ ផ្សេងៗទៀត ដើម្បីអោយ មហាជន អ្នកស្រាវជ្រាវ និង សិស្សនិស្សិត អាចទស្សនា ស្រាវជ្រាវបាន។ ជុំវិញការចុះឈ្មោះចូលរួមវិញ ឯកឧត្ដម វ៉ាត់ ចំរើន មានប្រសាសន៍ថា អ្នកចេះក្បាច់គុន មិនថា ចំណុះ សហព័ន្ធ ឬមិនចំណុះ សហព័ន្ធ គឺអាចចូលរួមបាន ដោយការចុះឈ្មោះនឹងចាប់ផ្ដើមពីខែសីហា តទៅ៕<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/e762009e3a2c4c51bbdaafb9f546fd18.jpg?ignoreCache=1">

The Commission of the Khmer Ancient MMA and the Khmer Ancient Martial Arts Book have agreed on the new projects

គណៈកម្មការគុនចម្រុះខ្មែរបុរាណ និងគម្ពីយុទ្ធគុនដូនតាខ្មែរបានសម្រេចឯកភាពគម្រោងថ្មីៗថែមទៀត

On behalf of the new President of the Cambodian Sepaktakraw and Chinlone Federation (CSCF), H.E. Sok Yanimol has shown his high commitment to continue to develop the federation and collaborating with other institutions for continued success.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/4cd2b8480b04458aa3ac566d22fca73f.jpg?ignoreCache=1">H.E. Sok Yanimol, who served as Secretary General in the previous term, has been appointed as the new President of the Cambodian Sepaktakraw and Chinlone Federation, replacing H.E. Meas Sarin, who has served for approximately three terms.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/d2b43e6235bc4177a95d87415449d101.jpg?ignoreCache=1">It should be noted that, the Cambodian Sepaktakraw and Chinlone Federation organized a general assembly to end the old term 2020-2024 and continue the new term 2024-2028 on Tuesday morning, May 13, 2025, at the hall of the National Olympic Committee of Cambodia.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/dca7f2dc21404aabb7dd6b2c58e6713e.jpg?ignoreCache=1">Not only changing the president of the federation, the number of executive committee members has also been reduced from 21 to 17 persons. H.E. Meas Sarin, former president of the federation and is the honorary president for the new term, said that the number of leaders is smaller than before, but they are all working effectively.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/51d7cc74ae4e4d87aac653fe423100ca.jpg?ignoreCache=1">

ក្នុងនាមជាប្រធានថ្មីនៃសហព័ន្ធកីឡាសីដក់ និងសីមេលោងកម្ពុជា ឯកឧត្ដម សុខ យ៉ានិមល បានបង្ហាញពីការប្ដេជ្ញាចិត្តខ្ពស់បន្តការអភិវឌ្ឍសហព័ន្ធ និងសហការជាមួយស្ថាប័នផ្សេងៗទៀត ឱ្យទទួលបានជោគជ័យជាបន្តបន្ទាប់ទៀត។&nbsp;<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/4cd2b8480b04458aa3ac566d22fca73f.jpg?ignoreCache=1">ឯកឧត្ដម សុខ យ៉ានិមល ដែលមានតួនាទីជាអគ្គលេខាធិការ ក្នុងអាណត្តិចាស់ ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានថ្មី នៃសហព័ន្ធកីឡាសីដក់ និង សីមេលោងកម្ពុជា ជំនួសឯកឧត្ដម មាស សារិន ដែលបានកាន់តួនាទីប្រមាណ៣អាណត្តិ។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/d2b43e6235bc4177a95d87415449d101.jpg?ignoreCache=1">គួរដឹងដែរថា សហព័ន្ធកីឡាសីដក់ និងសីមេលោងកម្ពុជា បានរៀបចំមហាសន្និបាតបញ្ចប់អាណត្តិចាស់ ២០២០-២០២៤ បន្តអាណត្តិថ្មី ២០២៤-២០២៨ នៅព្រឹកថ្ងៃអង្គារ ទី១៣ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៥ នាសាលគណៈកម្មាធិការជាតិអូឡាំពិកកម្ពុជា។&nbsp;<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/dca7f2dc21404aabb7dd6b2c58e6713e.jpg?ignoreCache=1">មិនត្រឹមតែមានការផ្លាស់ប្ដូរប្រធានសហព័ន្ធប៉ុណ្ណោះទេ ចំនួនគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិក៏ត្រូវបានកាត់បន្ថយពីចំនួន២១មកត្រឹម១៧នាក់។ ឯកឧត្ដម មាស សារិន អតីតប្រធានសហព័ន្ធ និងជាប្រធានកិត្តិយសអាណត្តិថ្មីមានប្រសាសន៍ថា ចំនួនថ្នាក់ដឹកនាំតិចជាងមុនមែន តែសុទ្ធតែជាអ្នកធ្វើការដោយមានប្រសិទ្ធភាព៕<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/51d7cc74ae4e4d87aac653fe423100ca.jpg?ignoreCache=1">

The New President of C.S.C.F Is Highly Committed To Continued Success for the Nation

ប្រធានថ្មីសហព័ន្ធកីឡាសីដក់ និងសីមេលោងកម្ពុជា ប្ដេជ្ញាចិត្តខ្ពស់ដើម្បីបន្តជោគជ័យជូនជាតិ

On Monday morning, May 12, the Organizing Commission to select athletes to prepare for the Youth Games in Bahrain in October 2025, met to discuss the procedures about registering and preparing for this major event.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/2ce08cc297dd49d1a97f68a0c9197fc5.jpg?ignoreCache=1">H.E. Vath Chamroeun, Secretary of State of the Ministry of Education, Youth and Sports, said that, "We met to discuss the procedures for registering and preparing to participate, as well as the numbers that we need to give to our National Sports Federations, and our National Sports Federations can select a number of potential athletes so that we can follow the procedures in a timely manner and then submit them to the host country's organizing commission. <img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/090db8a004ed475da36a79856e38d34a.jpg?ignoreCache=1">We have chosen the deadline of May 30 for everyone to register first, and in June and July, we will complete registration and will set the deadline on July 30. So, what is important is the procedure for preparing the form, having a clear and valid passport."<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/d809647828cf4416a0cefc3ae0f44834.jpg?ignoreCache=1">His Excellency the Secretary of State added that, the meeting also urged the athletes' training. Therefore, the participants, including 45 delegation leaders, coaches, athletes, and artists from the Ministry of Culture and Fine Arts, totaled nearly 200. This participation is not only focused on competition, but also receiving the event flag to Cambodia as the next host for 2029.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/a3f2c36195b4409cb37d7464413f1056.jpg?ignoreCache=1">

ភ្នំពេញ៖ នៅព្រឹកថ្ងៃចន្ទ ទី១២ ខែឧសភា នេះ គណៈកម្មការរៀបចំជ្រើសរើសកីឡាករ កីឡាការិនីត្រៀមព្រឹត្តិការណ៍កីឡាយុវជន នៅប្រទេសបារ៉ែន ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ២០២៥ បានជួបប្រជុំស្ដីពីនីតិវិធីក្នុងការចុះឈ្មោះ និងរៀបចំខ្លួនសម្រាប់ការចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ធំមួយនេះ។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/2ce08cc297dd49d1a97f68a0c9197fc5.jpg?ignoreCache=1">ឯកឧត្ដម វ៉ាត់ ចំរើន រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា មានប្រសាសន៍ថា "៖ យើងបានប្រជុំស្ដីពីនីតិវិធីក្នុងការចុះឈ្មោះ និងរៀបចំខ្លួនត្រៀមទៅចូលរួម ក៏ដូចជាចំនួនដែលយើងត្រូវប្រគល់ជូន សហព័ន្ធកីឡាជាតិ របស់យើង ហើយសហព័ន្ធកីឡាជាតិរបស់យើងអាចជ្រើសរើស កីឡាករ កីឡាការិនី ដែលមានសក្ដានុពលប៉ុន្មាននាក់ដើម្បីយើងធ្វើតាមនីតិវិធីឱ្យទាន់ពេលវេលា រួចបញ្ជូនទៅឱ្យ គណៈកម្មការរៀបចំរបស់ម្ចាស់ផ្ទះ។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/d809647828cf4416a0cefc3ae0f44834.jpg?ignoreCache=1">យើងបានជ្រើសរើសពេលវេលាកំណត់ចុងក្រោយ គឺថ្ងៃទី៣០ ខែឧសភា ឱ្យចុះឈ្មោះទាំងអស់គ្នាសិន ហើយខែ០៦ និងខែ០៧ យើងនឹងចុះឈ្មោះបញ្ចប់ ហើយនឹងកំណត់ចុងក្រោយបង្អស់នៅថ្ងៃទី ៣០ ខែ កក្កដា។ អ៊ីចឹងអ្វីដែលសំខាន់នោះ គឺ នីតិវិធីនៃការរៀបចំបែបបទ មានលិខិតឆ្លងដែនច្បាស់លាស់ មានសុពលភាព។"<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/a3f2c36195b4409cb37d7464413f1056.jpg?ignoreCache=1">ឯកឧត្ដម រដ្ឋលេខាធិការ បានបន្ថែមដែរថា កិច្ចប្រជុំនេះក៏ជំរុញដល់ការហ្វឹកហាត់របស់ កីឡាករ កីឡាការិនី ផងដែរ។ ដូច្នេះអ្នកចូលរួមទាំង គណៈប្រតិភូដឹកនាំ គ្រូបង្វឹក អត្តពលិក ទាំងសិល្បករ សិល្បការិនី ពីក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈ ចំនួន ៤៥នាក់ទៀតផងនោះ សរុបទាំងអស់មានចំនួនជិត២០០នាក់។ ការចូលរួមនេះ គឺមិនត្រឹមតែផ្ដោតទៅលើការប្រកួតប្រជែងប៉ុណ្ណោះទេ តែក៏ទទួលទង់ព្រឹត្តិការណ៍ដង្ហែមកប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងនាមជាម្ចាស់ផ្ទះបន្តវេនសម្រាប់ឆ្នាំ២០២៩៕<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/090db8a004ed475da36a79856e38d34a.jpg?ignoreCache=1">

The AYG 2025 Athlete Selection Commission Meets to Limit the Number and final registration date 

គណៈកម្មការជ្រើសរើសអត្តពលិកត្រៀម AYG 2025 ប្រជុំកំណត់ចំនួន និងថ្ងៃចុះឈ្មោះចុងក្រោយ

Boxing has been officially included in the Olympic Games 2028 in Los Angeles, USA, according to a decision by the International Olympic Committee's General Assembly on Thursday, March 20, 2025. &nbsp;The International Olympic Committee (IOC) has voted unanimously to include boxing by creating a new federation to govern the process of the World Boxing.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/c78887259ee54a3ab2cc7ccfe95301d3.png?ignoreCache=1">In February 2022, it was decided that boxing would not be included in the Olympic Games 2028 due to ongoing concerns over the management of the International Boxing Federation (IBA).&nbsp;The International Olympic Committee (IOC) had already approved the boxing at the Tokyo Games 2020 and Paris Games 2024 after the IBA was suspended over governance, finance, refereeing and ethical issues.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/f5a27c6267944a71958e9d425fd6241d.png?ignoreCache=1">

កីឡាប្រដាល់សកលត្រូវបានសម្រេចឱ្យដំណើរការជាផ្លូវការសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិកនៅក្រុង Los Angeles សហរដ្ឋអាមេរិកឆ្នាំ ២០២៨។ នេះបើតាមការសម្រេចពី អង្គមហាសន្និបាតរបស់ គណៈកម្មាធិការអូឡាំពិកអន្តរជាតិ នៅថ្ងៃ ព្រហស្បតិ៍ ទី ២០ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥។ គណៈកម្មាធិការអូឡាំពិកអន្តរជាតិ (IOC) បានបោះឆ្នោតជាឯកច្ឆ័ន្ទលើការដាក់បញ្ចូលកីឡាប្រដាល់សកល តាមរយៈការបង្កើតសហព័ន្ធថ្មីមួយដើម្បីគ្រប់គ្រងដំណើរការកីឡាប្រដាល់ពិភពលោក គឺ ប្រដាល់សកលពិភពលោក “World Boxing”។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/c78887259ee54a3ab2cc7ccfe95301d3.png?ignoreCache=1">កាលពីខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២២ មានការសម្រេចថា កីឡាប្រដាល់សកល មិនត្រូវបានដាក់បញ្ចូលក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិកឆ្នាំ២០២៨ទេ ដោយសារតែមានការព្រួយបារម្ភជាបន្តបន្ទាប់ពីការគ្រប់គ្រងរបស់ សហព័ន្ធប្រដាល់អន្តរជាតិ (IBA)។ គណៈកម្មាធិការអូឡាំពិកអន្តរជាតិ (IOC) បានដំណើរការកីឡាប្រដាល់សកលក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ Tokyo Games 2020 និង Paris Games 2024 បន្ទាប់ពី IBA បានរងបម្រាមជុំវិញបញ្ហាអភិបាលកិច្ច ហិរញ្ញវត្ថុ អាជ្ញាកណ្តាល និងបញ្ហាសីលធម៌៕<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/f5a27c6267944a71958e9d425fd6241d.png?ignoreCache=1">

Boxing

IOC has officially approved to Include Boxing in the Olympic Games 2028

IOC អនុម័តជាផ្លូវការ ដាក់កីឡាប្រដាល់សកលចូលក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិក ឆ្នាំ២០២៨ នៅទីក្រុង Los Angeles

(Washington): Boxing will continue to be a part of mixed martial arts event in the Summer Olympic Games, especially in LA 2028, which will be hosted by the United States. &nbsp;This means that the grueling fighting sport will still be present to compete for medals at the world's biggest event every four years since 1904.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/4e099f29c30549f480b1fed3443600df.png?ignoreCache=1">Remembering that, Boxing was among many sports that were announced to be removed from LA 2028, but last month the World Boxing Federation acknowledged and to include this sport in to the Olympic Games by waiting a final decision from the International Olympic Committee (IOC), headed by Thomas Bach.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/4b87e893c91241abb7ca8bc07971f85c.jpg?ignoreCache=1">Related to this issue, Mr.&nbsp;Bach said on Monday, as quoted by the BBC, that "after receiving the agreement from World Boxing in February 2025, the positive result in the decision will allow athletes to compete for medals in LA in the future."<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/f04f7bc0b26943469f72b429d8bd4729.jpg?ignoreCache=1">It is noteworthy that, the IOC has led boxing at the Olympics for the last two years after the International Boxing Federation (IBA) was suspended in 2019 due to management, financial, refereeing and disciplinary issues.

(វ៉ាស៊ីនតោន)៖ ប្រភេទកីឡាប្រដាល់សកល នឹងនៅតែបន្តឈរជើងក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាចម្រុះ អូឡាំពិករដូវក្តៅដដែល ជាពិសេសនៅ LA 2028 ដែលមាន សហរដ្ឋអាមេរិក ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ។ នេះមានន័យថា ប្រភេទកីឡាមួយនេះ នឹងនៅតែមានវត្តមានប្រកួតប្រជែងមេដាយ ក្នុងកម្មវិធីធំលំដាប់ពិភពលោកជារៀងរាល់ ៤ឆ្នាំម្តង គិតចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៩០៤ មក។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/4e099f29c30549f480b1fed3443600df.png?ignoreCache=1">នៅចាំបានថា ប្រដាល់បានស្ថិតក្នុងប្រភេទកីឡាជាច្រើនទៀត ដែលត្រូវបានប្រកាសដកចេញពី LA 2028 ក៏ប៉ុន្តែកាលពីខែមុន សហព័ន្ធប្រដាល់ពិភពលោកបានទទួលស្គាល់ ក្នុងការដាក់បញ្ចូលកីឡានេះទៅក្នុងអូឡាំពិកវិញ ដោយរង់ចាំសេចក្តីសម្រេចចុងក្រោយពី គណៈកម្មាធិការអូឡាំពិកអន្តរជាតិ IOC ប៉ុណ្ណោះ ដែលមានលោក Thomas Bach ជាប្រធាន។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/4b87e893c91241abb7ca8bc07971f85c.jpg?ignoreCache=1">ទាក់ទងទៅនឹងបញ្ហានេះ លោក Bach បានថ្លែងឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃចន្ទ ម្សិលមិញនេះ ដែលត្រូវបានដកស្រង់ចេញពីការផ្សាយដោយ BBC ថា «ក្រោយពេលទទួលការឯកភាពពី World Boxing នាអំឡុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥ ជាលទ្ធផលវិជ្ជមានក្នុងសេចក្តីសម្រេចចិត្ត ដែលញាំងឱ្យអត្តពលិកអាចប្រកួតប្រជែងមេដាយនៅ LA នាពេលខាងមុខបបាន»។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/f04f7bc0b26943469f72b429d8bd4729.jpg?ignoreCache=1">ជាការកត់សម្គាល់ IOC បានដឹកនាំប្រដាល់នៅអូឡាំពិក ២សម័យកាលចុងក្រោយ បន្ទាប់ពីសហព័ន្ធប្រដាល់អន្តរជាតិ ហៅកាត់ថា IBA ត្រូវបានដកបញ្ឈរជើងកាលពីឆ្នាំ២០១៩ ដោយសារបញ្ហាគ្រប់គ្រង បញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុ អាជ្ញាកណ្តាល និងបញ្ហាវិន័យផងនោះ៕

Boxing will continue to be present at the Olympic Games, especially in LA 2028. 

ប្រដាល់សកល នឹងបន្តមានវត្តមានក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិក ជាពិសេសនៅ LA 2028

(WASHINGTON): US President Donald Trump has expressed the support of request for Russian President Vladimir Putin to host the ice hockey tournament between the two countries, after a working meeting between two presidents by phone, Reuters reported on March 19, 2025.&nbsp;According to the Kremlin source, Donald Trump supported Putin's idea for organizing to host the ice hockey tournament that have players from both countries, which there are the National Hockey League (NHL) between the United States, Canada (NHL) and Ice Hockey Federation (KHL) which organized this tournament.&nbsp;While a White House statement after the phone call between the two leaders did not mention the ice hockey, it did not respond to questions about the sport. The NHL said the federation was not ready to comment on the matter.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/43bd14146531481fbd4b5317ddcbdc7c.jpg?ignoreCache=1">Meanwhile, an NHL spokesman said in a statement: “We are only aware of the conversations between President Trump and President Putin, and obviously we were not a party to those discussions and it would be inappropriate for us to comment at this time.”&nbsp;Please note that, Russia has been banned from the international ice hockey competitions in the past after its invasion on Ukraine two years ago.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/28c2b066599b4bad9479aeb2da73647e.jpg?ignoreCache=1">And after the invasion of Moscow city in 2022 on Ukraine, the International Ice Hockey Federation (IIHF) suspended all national and club teams from Russia and Belarus from participating in the international events.&nbsp;Please reminded that, The NHL suspended its partnership in cooperation in Russia and suspended its social media sites and said it would not consider on Russia for any future competitions after the invasion began.&nbsp;When the International Ice Hockey Federation (IIHF) later has moved the competition of the World Championships 2023 from Saint Petersburg to the United States and Canada. And in 2024, the IIHF said it would make a decision on the participation of Russia and its ally Belarus in the 2025-2026 season in May of this year.&nbsp;Please inform that, The 2026 Winter Olympic Games will also be held in Milan and Cortina d'Ampezzo in February, where the ice hockey has always been a regular competition. ប្រភព Fresh News

(វាស៊ីនតោន)៖ លោកប្រធានាធិបតីអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ បានបង្ហាញការគាំទ្រនូវសំណើររបស់ ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី លោក វ្លាឌីមៀ ពូទីន ក្នុងការរៀបចំការប្រកួតកីឡាហុកគីលើទឹកកករវាងប្រទេសទាំងពីរ បន្ទាប់ពីមានជំនួបពិភាក្សាការងារមួយរវាងប្រធានាធិបតីទាំងពីរធ្វើឡើងតាមទូរស័ព្ទ។ នេះបើតាមប្រភពពី Reuters បានឱ្យដឹងនាថ្ងៃទី១៩ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ ។ យោងតាមប្រភពពីវិមានក្រឹមឡាំងបានឱ្យដឹងថា លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានគាំទ្រគំនិតលោក ពូ ទីន ក្នុងការរៀបចំការប្រកួតកីឡាហុកគីទឹកកកដែលមានកីឡាករប្រទេសទាំងពីរដែលនឹងមានសម្ព័ន្ធ កីឡាហុកគីជាតិ រវាងសហរដ្ឋអាមរិក និងកាណាដា (NHL) និងសហព័ន្ធកីឡាហុកគីទឹកកក (KHL) ដែលបានរៀបចំការប្រកួតនេះឡើង ។ ខណៈបើតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ សេតវិមាន បន្ទាប់ពីធ្វើការនៃកិច្ចសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទរវាងមេដឹកនាំទាំងពីរ មិនបាននិយាយអំពី កីឡាហុកគីលើទឹកកកនោះទេ រួមទាំងមិនបានឆ្លើយតបទៅនឹងសំណួរអំពីកីឡានោះទេ ។ ហើយស្ថាប័ន NHL បាននិយាយថា សហព័ន្ធមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ក្នុងការធ្វើអត្ថាធិប្បាយនៅឡើយអំពីបញ្ហានេះ។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/43bd14146531481fbd4b5317ddcbdc7c.jpg?ignoreCache=1">ជាមួយគ្នានោះ អ្នកនាំពាក្យ NHL បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា «យើងទើបតែដឹងអំពីការសន្ទនារវាង លោកប្រធានាធិបតី ត្រាំ និងលោកប្រធានាធិបតី ពូទីន ហើយជាក់ស្តែង យើងមិនមែនជាភាគីនៃការពិភាក្សាទាំងនោះទេ ហើយវាមិនសមរម្យសម្រាប់ពួកយើងក្នុងការធ្វើការអត្ថាធិប្បាយនៅពេលនេះទេ»។ សូមជម្រាបផងថា ប្រទេសរុស្ស៊ី ត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យចូលរួមការប្រកួតកីឡាហុកគីលើទឹកកកអន្តរជាតិនាពេលកន្លងមក បន្ទាប់ពីប្រទេសនេះបានធ្វើការឈ្លានពានប្រទេសអ៊ុយក្រែនកាលពី ២ឆ្នាំមុន។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/28c2b066599b4bad9479aeb2da73647e.jpg?ignoreCache=1">ហើយបន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់ទីក្រុងមូស្គូក្នុងឆ្នាំ ២០២២ ទៅលើអ៊ុយក្រែន សហព័ន្ធកីឡាហុកគីលើទឹកកកអន្តរជាតិ (IIHF) បានផ្អាកក្រុមជម្រើសជាតិ និងក្លិបទាំងអស់មកពីប្រទេសរុស្ស៊ី និងបេឡារុស្ស ពីការចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍អន្តរជាតិនានា។ សូមរំឭកផងថា NHL បានផ្អាកទំនាក់ទំនងដៃគូសហការណ៍នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី នឹងការផ្អាកគេហទំព័រប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម ហើយបាននិយាយថា ខ្លួននឹងមិនពិចារណាលើប្រទេសរុស្ស៊ី សម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងនាពេលអនាគតណាមួយបន្ទាប់ពីការលុកលុយបានចាប់ផ្តើម។ &nbsp;ពេលដែលសហព័ន្ធកីឡាហុកគីលើទឹកកកអន្តរជាតិ IIHF ក្រោយមកបានផ្លាស់ប្តូរការប្រកួតជើងឯកពិភពលោកឆ្នាំ២០២៣ ចេញពីទីក្រុង Saint Petersburg បន្តទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា។ ហើយកាលពីឆ្នាំ២០២៤ IIHF បានឱ្យដឹងថា នឹងធ្វើការសម្រេចចិត្តលើការចូលរួមរបស់រុស្ស៊ី និងសម្ព័ន្ធមិត្តបេឡារុស្ស ក្នុងរដូវកាល២០២៥-២០២៦ នៅខែឧសភា ឆ្នាំនេះ។ សូមជម្រាបផងដែរថា កីឡាអូឡាំពិករដូវរងាឆ្នាំ២០២៦ នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុង Milan និង Cortina d'Ampezzo ក្នុងខែកុម្ភៈ ដែលពីមុនមក ប្រភេទកីឡាហុកគីទឹកកក តែងតែមានការប្រកួតផងដែរ ៕ ប្រភព Fresh News

SPORT NEWS

Trump supports Putin's proposal to host ice hockey tournament between two countries

លោក ត្រាំ គាំទ្រសំណើរលោក ពូទីន ក្នុងការរៀបចំការប្រកួតកីឡាហុកគីលើទឹកកក រវាងប្រទេសទាំងពីរ

(Greece): The International Olympic Committee (IOC) has begun its election in Olympia, Greece, where is the birthplace of the ancient games, and will be finished its election on Thursday with a new president after Thomas Bach's 12-year term ends.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/8ad5a484365e4f33bc88fffa5a43d02c.png?ignoreCache=1">For the best top candidates include the international cycling union president David Lappartient, current IOC vice-president Juan Antonio Samaranch Jr, World Athletics President Sebastian Coe, Olympic swimming champion Kirsty Coventry, who is currently serving as Zimbabwe's sports minister, and Prince Feisal Al Hussein of Jordan and the President of International Gymnastics Federation (IGF) Morinari Watanabe, and Johan Eliasch, president of the International Figure Skating Federation.<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/14c55a111e2b410c88be0b8196af4b45.png?ignoreCache=1">According to the above sources, the IOC is the world's wealthiest International Olympic Committee, with revenues of around $7 billion over the course of the four-year event. More than 100 IOC members, including federation presidents, national Olympic committee presidents, royal families and billionaires, among others, will be elected on Thursday.

(ក្រិក)៖ កិច្ចប្រជុំបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានថ្មី នៃគណៈកម្មាធិការអូឡាំពិកអន្តរជាតិ IOC បានចាប់ផ្តើមសម័យប្រជុំនៅទីក្រុង Olympia ប្រទេសក្រិក ដែលទីតាំងដើមកំណើតប្រកួតកីឡាបុរាណហើយនឹងបញ្ចប់ការបោះឆ្នោតប្រធានថ្មីនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ បន្ទាប់ពីលោក Thomas Bach ត្រូវបានផុតអាណត្តិរបស់លោកក្នុងរយៈពេល ១២ឆ្នាំមកនេះ។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/8ad5a484365e4f33bc88fffa5a43d02c.png?ignoreCache=1">ចំពោះបេក្ខភាពឆ្នើមមាន ប្រធានផ្នែកជិះកង់អន្តរជាតិ លោក David Lappartient, អនុប្រធាន IOC បច្ចុប្បន្នលោក Juan Antonio Samaranch Jr, ប្រធានកីឡាអត្តពលកម្មពិភពលោក Sebastian Coe, ម្ចាស់ជើងឯកហែលទឹកអូឡាំពិកលោកស្រី Kirsty Coventry ដែលកំពុងធ្វើការមានតួនាទីជា រដ្ឋមន្ត្រីកីឡាហ្ស៊ីមបាវ៉េ និងព្រះអង្គម្ចាស់ Feisal Al Hussein នៃ ប្រទេសហ្សកដានី និងប្រធានសហព័ន្ធកីឡាកាយសម្ព័ន្ធអន្តរជាតិ លោក Morinari Watanabe, លោក Johan Eliasch ដែលជាប្រធានសហព័ន្ធកីឡាជិះស្គីទឹកកកអន្តរជាតិ ។<img src="https://storage.googleapis.com/nocc-bucket/temp/14c55a111e2b410c88be0b8196af4b45.png?ignoreCache=1">យោងតាមប្រភពខាងលើបានបង្ហាញថា IOC គឺជា គណៈកម្មាធិការអូឡាំពិកអន្តរជាតិ ដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើនជាងគេបំផុតរបស់ពិភពលោក ដោយគិតជាទឹកប្រាក់ចំណូលប្រហែល ៧ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេលដំណើការព្រឹត្តិការណ៍ ៤ឆ្នាំម្តង ខណៈសមាជិក IOC ប្រមាណជាង ១០០នាក់ ដែលមានប្រធានសហព័ន្ធ ប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិអូឡាំពិក រាជវង្ស និងមហាសេដ្ឋីក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀតនោះ នឹងត្រូវបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ នេះដែរ៕